|
猛烈に攻撃する 〔語彙分解〕like a bull at a fine-barred gate : [like][a][bull][at][gate] ・like : 好み1.~を好む, を望む, 欲する, 2.好み, 趣味, 同類, 同等のもの, 3.と同じ様に, の特徴を示す, に適する, に似ている, のような, と同じく ・a : アデニン ・bull : 1.乱暴なことをする, ほらを吹く, 2.がっしりした男, 体格のいい人, 頑丈な男, 3.《動物》雄牛, 雄, ブルドック, 4.《俗語》馬鹿話, 戯言, とんちんかんな話, 5.強気筋, 買い方 / A bull can make money, a bear can make money, but a hog never can. ここではbullとbearが"強気筋"と"弱気筋"を意味し, hog(豚)が"欲張り"を意味している。 ・at : (時間・場所)で, に ・a : アデニン ・gate : 門に似た狭い通路, 門, 出入口, (空港の)搭乗口, ゲート, 入場者数, 解雇する スポンサード リンク
|